道南理窟

清乾隆丙辰状元

马易斋题

[石刻座落]

五曲晚对峰壁。

[作者简介]

马负书，字易斋，清乾隆武状元。封疆、镇闽二十余载，惠政流徽海内。丁亥岁（1767年）以提督福建陆师。驻泉时，颇有建树，攻诗文。

[内容浅说]

武夷山是“闽学”创立地，也是当年南方理学家聚居之处，素称理学发祥宝窟。道理二字从宋以后广为使用，“有道之理，有理之道”为世人遵循的准绳。此题说明作者对名儒得道于东南十分赞赏，并对武夷山的理学文化予以充分肯定。

[词语注释]

窟：人众聚集的地方。

道南理窟）题跋。

先大人别号易斋，赐 昭毅，丙臣状元，历任封疆、镇闽二十余载，惠政流徽海内。丁亥岁，以提督福建陆师，卒于官。伯兄应奎偕应壁奔丧泉署，得先大人手挥“道南理窟”四字，从者告将镌武夷山石壁，疾剧而弗果者。窃念先大人欲以力学渊，发山川之秀灵，非寻常题咏岩泉者，此何弗镌，而遗山灵憾。时应壁等扶梓归，迹未遑役，兄弟交 再至闽，应立完先人未立志。越十年丁酋应壁蒙圣恩补崇安游记，即所欲镌“道南理窟”之匾，造物者有以成之，遂鸠工镌厥事于已亥仲春之甲子，应壁之一职，只恐莫绍前徽，是役遭逢，心窃幸焉！榻数寄伯兄，遂援笔记其巅末并勒之。

清乾隆四十有四年春

三韩马应壁谨识

[石刻座落]

五曲晚对峰下岩壁。

[作者简介]

马应壁为马易斋儿子。1777年曾任崇安游击。

[内容浅说]

马易斋生前崇尚理学，亲题“道南理窟”四字。其二子应奎、应壁遵其遗愿，欲将此题勒于武夷山，但几次机会失去，直至10年后马应壁任崇安游击时才完成马易斋的遗愿。

[词语注释]

镌：刻。

弗：（书）不。

鸠：聚集。